These are documents that have been requested from your company.  

Step 1: Select on the Plus sign 


Step 2: Now select the document you want to link or upload a new one & press save